Nachdem der Saudi Arabische Blogger Raif Badawi seine 10-jährige Gefängnisstrafe verbüßt hat, sieht er sich jetzt mit einem zehnjährigen Reisebann konfrontiert. Wir haben daher an den Kronprinzen und Innenminister von Saudi Arabien geschrieben und darum gebeten, Badawi, dessen Familie inzwischen in Kanada lebt, ausreisen zu lassen. Hier ist der Wortlaut des Briefes: Leniency for Saudi…
Internationale Poesie-Lesungen SPRING’S BLUE RIBBON, herausgegeben von Gino Leineweber, Poet aus Deutschland, ist die vierte internationale Lyrikanthologie, die im Verlag Expeditionen, erschienen ist. Der Verlag präsentiert damit ein außergewöhnliches Projekt, an dem Poetinnen und Poeten auf der ganzen Welt mitgewirkt haben. Die Gedichtsammlung enthält Gedichte von 61 Poeten/innen aus 20 Ländern aus fünf Kontinenten. Die…
Das PEN Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland, dessen Mitglied Inge Deutschkron ja war, ist traurig und stolz zugleich. Viele Jahre eine so renommierte Autorin, die vor allem als Mensch, aber eben auch als Literatin überzeugte, in unseren Reihen zu wissen, war eine große Ehre für uns. Sie nun verlieren zu müssen, stimmt tief traurig. Ihr…
Presseerklärung: Ruth Weiss erhält den OVID Preis 2022 Der OVID Preis des PEN-Zentrums deutschsprachiger Autoren im Ausland (früherer Deutscher Exil-PEN) wird in 2022 zum vierten Mal vergeben. Die bisherigen Preisträger waren Guy Stern, Herta Müller und Wolf Biermann. Die feierliche Preisverleihung wird in Kooperation mit der Deutschen Nationalbibliothek am 15. September 2022 in Frankfurt stattfinden.…
Guy Stern – Einer der letzten »Ritchie Boys« Der deutsch-amerikanische Literaturwissenschaftler wird am 14. Januar 100 Jahre alt. von Marko Martin Günther Stern aus Hildesheim ist 15 Jahre alt, als er 1937 in die Vereinigten Staaten kommt. Jahrzehnte später, inzwischen bereits ein renommierter Germanist namens Guy Stern, entdeckt er, wem er diese Rettung auch verdankt:…
Warte nicht auf bessre Zeiten! Verleihung des Ovid-Preises an Wolf Biermann Alle Highlights der Preisverleihung und des kleinen Konzertes von Wolf Biermann als Video – Kultur virtuell | Deutsche Nationalbibliothek Über den Ovid Preis → Mehr zur Veranstaltung im Blog der DNB →
Workshop für Lehrer 12.11.2021 Am Freitag, den 12. November 2021, startete der internationale Literaturwettbewerb der Arnost- Lustig-Stiftung Junge HUMANisten. Der Wettbewerb ist eines der Hauptprojekte dieser künstlerisch-pädagogischen Organisation, die sich für mehr Gerechtigkeit und Menschlichkeit in der Tschechischen Republik und im Ausland einsetzt. Arnost Lustig war ein weltberühmter Romancier, Drehbuchautor, Journalist und Pädagoge. Dreimal von…
Am 16. Juni 2021, kurz nach seinem 85. Geburtstag, ist Fred Kurer zu Hause in St.Gallen im Kreis seiner Familie gestorben. Seine Angehörigen, seine Freund*innen, Kolleg*innen und unser PEN-Zentrum verlieren einen liebenswerten Menschen, dessen Humor, Schalk und Charme den Gegenpol bildeten zu seiner Ernsthaftigkeit und philosophischen Tiefgründigkeit. Wir verlieren einen begabten Lyriker, einfallsreichen Übersetzer, einen…
Jüdische Flüchtlinge aus Deutschland im Apartheid-Staat Südafrika Ruth Weiss wird am Dienstag, den 30.11. um 18:00 Uhr in Berlin zum Thema „Jüdische Flüchtlinge aus Deutschland im Apartheid-Staat Südafrika“ diskutieren. Liebe FreundeInnen und Interessierte, es ist uns gelungen, für alle die nicht persönlich an der Veranstaltung teilnehmen können, digital dabei zu sein. Wir freuen uns, Sie…
Für die sofortige Freilassung von İlhan Sami Çomak „Writers in Prison“ Für die sofortige Freilassung von İlhan Sami Çomak (Biografie s. u.) organisieren unsere PEN Mitglieder Antje Stehn und Gino Leineweber in Zusammenarbeit mit Letters with Wings–Irland sowie Erkut Tokman und İpek Özel – Türkei eine Online-Lesung. Das Zoom-Meeting findet statt am 20. November 2021…
