Autor: eye-pen21

Susanna Piontek

Susanna Piontek, geboren 1963 in Bytom, Polen. Studium der Sprachlehrforschung, Amerikanistik und Geschichte Nordamerikas (Ruhruniversität Bochum), wissenschaftliche Tätigkeit (Universität des Saarlandes), Ausbildung zur Journalistin und Rundfunkredakteurin. Seit 2006 freie Autorin in Michigan/USA. Mitglied der europ. Autorenvereinigung »Die Kogge«, des P.E.N.-Zentrums deutschspr. Autoren im Ausland und von SCALG.  BIBLIOGRAPHIE (Auswahl) Rühlings Erwachen und andere Geschichten 2005 bei…

Read More

Hans Christian Oeser

Hans-Christian Oeser

Hans-Christian Oeser Biografie Geboren am 12. Juni 1950 in WiesbadenStudium der Germanistik und Politologie in Marburg und BerlinSprachassistent in Peterborough, CambridgeshireStudienreferendar in Berlin1980 Übersiedlung nach DublinDAAD-Lektor am University College DublinSprach-, Literatur- und Übersetzungsunterricht am Goethe-Institut Dublin1986-89 Schatzmeister, 1989-93 Sekretär der Irish Translators’ Association2009-12 Sekretär des P.E.N.-Zentrums deutschsprachiger Autoren im AuslandSeit 2000 nur noch freischaffender Literaturübersetzer…

Read More

Gerda Nischan

Gerda Nischan

Gerda Nischan wurde 1940 in Frankenthal (Pfalz) geboren und besuchte die dortigen Schulen. 1958 ging sie ins Ausland, um sich weiterzubilden, zuerst in die Schweiz und danach für ein Sprachstudium nach England (Lower Cambridge Certificate, 1963). 1967 ging sie nach Amerika, um am deutschen Konsulat in Philadelphia als Sekretärin zu arbeiten. Erste englische und deutsche…

Read More

Armin Mueller-Stahl

Armin Mueller-Stahl

Armin Mueller-Stahl, geb. am 17. Dezember 1930 in Tilsit, Ostpreußen, als drittes von fünf Kindern des ostpreußischen Bankbeamten Alfred Mueller-Stahl und dessen Frau Editha, geb. Maaß, ist ein deutscher Schauspieler, Musiker, Maler und Schriftsteller. Als einziger deutscher Filmschauspieler wurde ihm in beiden deutschen Staaten und in Hollywood größte Anerkennung zuteil. Mueller-Stahl wuchs in einer kunstliebenden…

Read More

Herta Müller

Herta Müller (* 17. August 1953 in Nițchidorf, Volksrepublik Rumänien) ist eine deutsche Schriftstellerin, die im rumänischen Banat aufgewachsen ist und 1987 in die Bundesrepublik Deutschland ausreiste. In ihren Werken thematisiert Müller die Folgen der kommunistischen Diktatur in Rumänien. Ihre Familie gehörte zur deutschen Minderheit in Rumänien, sie wurde als Banater Schwäbin im Banat geboren.…

Read More

Volkmar Mühleis

Volkmar Mühleis

Volkmar Mühleis, geboren 1972 in Berchtesgaden, ist in Brüssel und Gent an der Kunsthochschule LUCA als Philosoph tätig. Zu seinen literarischen Buchveröffentlichungen gehören das Tagebuch eines Windreisenden, die Novelle Wasserzeichen, der Gedichtband Das Recht des Schwächeren und das Brüsseler Tagebuch (jeweils im Passagen Verlag und bei Athena erschienen). Er verbindet Text und Musik in vielfacher…

Read More

Tomas M. Mielke

Tomas M. Mielke ist in Berlin und Los Angeles zu Hause und hat in Russland studiert, geforscht und gearbeitet. Sein Studium der Slavistik und Linguistik hat er an der Freien Universität Berlin abgeschlossen. Er ist aktives Mitglied der VG Wort in Deutschland. Bei seiner Tätigkeit als Autor, Lektor und Übersetzer sowie als Dozent in Kalifornien…

Read More

Wolfgang Mieder

Wolfgang Mieder

Wolfgang Mieder (1944) kam nach der Promotion an der Michigan State University (1970) an die University of Vermont, wo er von 1977 bis 2008 Chef des Departments of German and Russian war. Als Professor für Germanistik und Volkskunde hat er an zahlreichen nationalen und internationalen Tagungen teilgenommen. Auch war er an der University of California…

Read More

Hans Mayer

Hans Mayer

Hans Mayer, geboren 1951 in Göppingen/Baden-Württemberg; Studium der Soziologie, Politikwissenschaft und Volkswirtschaftslehre in Freiburg und Marburg; von 1986 bis 1991 Regierungsberater in Mbabane/Eswatini; von 1992 bis 1994 Mitarbeiter der Europäischen Kommission in Wien/Österreich und von 2000 bis 2004 Regierungsberater in Sanaa/Jemen. Daneben zahlreiche kürzere Auslandstätigkeiten in verschiedenen Ländern im südlichen und östlichen Afrika, im Nahen…

Read More

Roland Merk

Roland Merk

Roland Merk, geboren 1966, lebt und arbeitet als Schriftsteller, Dichter und Essayist in Paris und Basel. Er hat in Berlin und Basel Philosophie, Germanistik und Soziologie studiert. Er war Redaktor von «Lisan», Zeitschrift für arabische Literatur, und arbeitete als Übersetzter für das „Internationale Parlament der Schriftsteller“. Für die Manuskripte „Wind ohne Namen“ und „In den Weiten des Labyrinths“ erhielt er 2006 und…

Read More

LATEST NEWS

News PEN ZENTRUM DEUTSCHLAND